‘다윗과 골리앗의 싸움’ / 한인 명예회복 큰 보람 “이번 합의는 김씨농장 가족들의 개인 명예회복 차원에서 끝나는 일이 아닙니다. 한인사회와 아시안커뮤니티 전체가 하나로 뭉쳐 얻어낸 황금과도 같은 값진 승리입니다.” 개고기 왜곡보도 소송을 맡아 WB11측과 치열한 법정공방을 벌여온 김봉준 변호사(Kim&Associate,PC 대표)는 지난 9개월이 어떻게 지나갔는지 모른다고 했다. 동료 변호사들과 함께 산더미처럼 쌓인 소송자료를 밤새워 검토하면서 초일류 변호사들로 구성된 방송사측 소송팀과 more »

WPIX-TV(채널 11)가 2001년 11∼12월 보도한 ‘사람이 개를 문다’ 시리즈 등으로 명예훼손 및 인권침해를 당했다며 지난해 4월 WPIX를 상대로 손해배상 소송(02 CV. 3486)을 제기했던 ‘김스 농장’측이 소송을 취하했다. 미 연방 뉴욕남부지법 기록에 따르면 ‘김스 농장’의 김주호·로슬린 김씨 부부 등 원고측은 WPIX-TV, 폴리 크라이즈맨 기자, ‘미국 휴메인 소사이어티’ 리차드 스웨인씨 등을 상대로 제기한 손해배상 소송에서 피고측과 재판전 합의를 more »

WB11 ‘개가 사람 문다’ 왜곡 / 분노한 한인사회 항의 운동 지난 2001년 11월 19일과 20일, 공중파 방송 워너 브러더스 WB11 채널이 뉴스 방송 시간에 ‘개가 사람을 문다’라는 제목으로 ‘한인사회의 개 사육 및 식용실태’를 보도, 한인들에게 충격을 줬다. 퀸즈 플러싱의 한 식당과 뉴욕주 업스테이트의 한인 운영 ‘김씨농장(Kim’s Farm)’에서 개고기를 팔았다고 주장한 이 방송은 상당 부隙?왜곡·과장된데다 한인사회에 대한 more »

‘소수계 무시’에 경종 ‘개고기 사건’ 소송과 관련 김씨 농장측이 WB11 방송사측으로부터 사과를 받아 내는 등 승리했다는 소식이 전해지자 한인사회도 이를 크게 반겼다. 김석주 회장은 “이번 소송의 승리는 한인들이 힘을 합치면 좋은 결과를 가져다 줄 수 있다는 것을 증명한 셈”이라며 “우리의 권리를 찾기 위해서는 언제든지 한 목소리를 내야 할 것”이라고 말했다. 김 회장은 “보도를 통해 방송의 잘못된 점을 지적해준 more »

A slander lawsuit accusing a local television station of defaming a Korean couple by reporting that they sold dog meat for Asian cuisine has been settled out of court. As part of the agreement, reached last week, the station, WPIX-TV, Channel 11, did not admit blame, and the amount of the settlement was not disclosed, more »

뉴욕 거주 한인이 ‘개고기 식용’ 파문을 몰고 온 미국 워너브러더스(WB)11 TV 방송사의 보도를 상대로 제기한 700만달러 손해배상 소송에서 승리했다. 뉴욕 북부 ‘김씨 농장’ 업주 김주호씨의 대리인인 김봉준 변호사는 6일 “소송 당사자들이 대화를 통해 법정 밖 합의에 도달했다”고 전하고 “WB 11과 담당 기자는 원고측과 함께 작성한 합의문을 ‘사과 편지’라고 언급할 수 있으며, 이번 합의를 ‘한인들의 승리’로 표현할 more »

김씨농장과 WB11의 소송 합의가 갖는 의미는 크다. 한인이 미국내 거대 언론사를 상대로 거액의 손해배상 청구소송을 제기한 것도 처음이지만 ‘합의’를 통해 사실상 승리를 얻어낸 것도 전례가 없는 일이기 때문이다. 통상 미 언론이 한인을 비하하는 내용의 보도를 내보내면 사실 확인 여부를 떠나 조용히 넘어가는 경우가 대부분이었다. 그러나 이번 소송은 ‘이제 더이상 앉아서 당하고만 있지는 않겠다’는 한인들의 강력한 메시지를 more »

뉴욕주 업스테이트 김씨농장을 대신해 워너브러더스(WB11) 방송사 등을 상대로 소송을 진행해온 김봉준 변호사는 7일 맨해튼에서 기자회견을 갖고 방송사측과의 법정밖 합의를 공식 발표했다. 기자회견에는 김 변호사와 함께 소송을 진행한 미국인 변호사 윌리암 J. 볼론테씨와 브라이언 파울러씨, 존 리우 뉴욕시의원, 한인권익신장위원회 박윤용 회장 등이 참석했다. 또 한인 언론사는 물론, 중국계 언론사와 한국의 방송사 등도 참석, 이번 합의에 대해 큰 more »

2001년 11월19일 밤 11시. 뉴욕의 공중파 방송의 하나인 워너브러더스(WB11) 방송 뉴스시간에 뉴욕주 업스테이트 한인 농장 업주가 고객을 가장한 동물보호단체 조사원에게 ‘개’처럼 묘사된 동물의 사체를 판매하는 장면이 보도됐다. 미국인 사냥꾼이 합법적으로 사냥한 코요테를 농장측에 판 것이었지만 영어에 서툰 농장 주인 부부가 취재기자와 동물보호단체 관계자에게 흡사 경찰의 ‘취조’를 당하다시피 한 인터뷰에서 ‘우리가 판매한 것은 개가 아니다’라는 농장부부의 more »

지난해 4월 ‘한인들의 개 사육 및 식용실태’ 왜곡보도와 관련, 김씨농장(Kim‘s Farm)으로부터 피소당한 ‘워너브러더스(WB11)’ 방송사와 폴리 크레이즈맨 기자측은 3일 김씨농장측과 사과내용이 담긴 합의문을 작성했다. 김씨농장 김주호·로슬린김 부부의 법적 대리인 김봉준 변호사는 “이번 합의는 김씨농장의 승리”라고 밝히고 “WB11과 크레이즈맨 기자는 우리가 이번 성명서를 ‘사과편지(apology letter)’라고 언급할 수 있으며, 이번 합의를 ‘한인들의 승리(victory for Koreans)’로 표현할 수 있다는데 동의했다”고 more »